Click aquí para ver Portada



buy windows 7 ultimateoffice 2010 32 bit oem

office 2010 oemOffice 2010 Professional OEM Windows 7 Ultimate is the most versatile and powerful edition of Windows 7 Windows 7 Ultimate oemIt combines remarkable ease-of-use with the entertainment features of Home Premium and the business capabilities of Professional buy Windows 7 Ultimate 64 bit oem you can encrypt your data with BitLocker and BitLocker-To-Go. And for extra flexibility, you can work in any of 35 languages. Get it all with Windows 7 Ultimate.

Entrevistas Personajes Miércoles, 10 de Diciembre de 2008
Marco Dusi, director Coro Jubilate:
EMOCIONANDO A CAPELLA
Por:  [ Maureen Berger ]
[ Opine ]
 

*Este conjunto vocal regional ya cumplió diez años y continúa presentándose en importantes escenarios de la zona y el país, cuenta con dos discos a su haber y en enero proyecta grabar su tercera producción.

“Cuando la belleza de una obra se conjuga con la interpretación musical del coro y la maestría de nuestro director, se produce un efecto en la gente que logra que ésta se emocione”. Directiva Conjunto Vocal Jubilate.

La música emociona en todo momento y hay ocasiones en que lo hace hasta las lágrimas, reacción normal que acontece en varias de las presentaciones del Coro Jubilate, agrupación regional que el año pasado cumplió diez años y es dirigida por el italiano, radicado en Chile, Marco Dusi, un maestro con todas sus letras.

“Cuando la belleza de una obra se conjuga con la interpretación musical del coro y la maestría de nuestro director, se produce un efecto en la gente que logra que ésta se emocione. Entre las muchas experiencias que hemos tenido en este sentido, es destacable la obtenida en nuestra gira por Chiloé, en enero de 2002, cuando llegamos a lugares en los que nunca se había presentado un Coro: Quemchi y Puqueldón. Nos trataron con calidez y respeto, como si fuésemos como celebridades, nos recibieron en radios locales y parecía que todo el poblado nos esperaba desde hace meses”, comentan los integrantes de la directiva de esta agrupación, quienes también participaron de la entrevista realizada a Marco Dusi.

NACE JUBILATE

Marco Dusi Sala nació en Milán y cursó en el Conservatorio Verdi estudios de Piano, Flauta, Composición y Dirección Coral y Orquestal con los maestros: Beltinelli, Ghedini, Paribeni, Bortone, Torchio y Giulini. Tras llegar a Chile en 1952, fundó el Coro de Cámara de la Universidad de Chile de Valparaíso, asumiendo también la dirección del Coro de la Universidad de Chile de Santiago. Con ambos conjuntos preparó y dirigió, durante dieciséis años, gran número de obras sinfónico-corales y a capella en todo Chile, parte de América y Europa.

Realizó docencia en el Conservatorio Nacional y en el Instituto de Música de Valparaíso, y entre 1973 y 1980 cumplió labores en San José de Costa Rica, donde fundó el Coro Sinfónico Nacional.

Luego dirigió el Coro de la Temporada Lírica en el Teatro Municipal de Santiago de Chile y, en 1983, regresó a Italia para fundar el Coro Hispano-Americano de Milán y dirigió, además, en diversas ocasiones, la Orquesta de Cámara de Milán y la Orquesta del Angelicum.

En 1997, Marco Dusi funda el Conjunto Vocal Jubilate en Valparaíso, agrupación independiente que dirige, dedicada principalmente al repertorio "a capella" antiguo y moderno. Reúne a un selecto grupo de entusiastas cultores del canto coral, provenientes de destacados coros del ámbito profesional y universitario de la región. Desde su creación, el conjunto ha realizado una intensa actividad musical, cultivando y presentando obras significativas de distintas épocas y estilos, varias de ellas no frecuentes en programas corales, con el propósito de llegar a la esencia de la música polifónica de cámara, y proyectarla hacia todo tipo de público.

Así, Jubilate se ha presentado con éxito en diversos escenarios de la región y del país, destacándose los conciertos efectuados en la Casa d' Italia, Instituto Chileno-Francés de Cultura, Club de Viña del Mar y Palacio Rioja en Viña del Mar. También, la inauguración del Encuentro Internacional de Coros “Cantapueblo” en el Teatro Municipal de Valparaíso, Casa de la Cultura de México, Museo Nacional de Bellas Artes, Sala I. Zegers de la Facultad de Artes de la U. de Chile, Sala Claudio Arrau del Teatro Municipal de Santiago, Iglesia de la Divina Providencia (junto al Coro Arcadia de Colombia) y Goethe-Institut, en Santiago.

DIEZ AÑOS DE DEDICACIÓN

El año pasado, el coro Jubilate cumplió una década, ¿cuáles han sido sus principales alegrías y satisfacciones en torno a esta agrupación?
La satisfacción de haber prestado un servicio importante a la cultura artística, con dedicación y perseverancia.

¿Quiénes lo integran hoy?
El coro lo integran un grupo de profesionales de la Quinta Región, particularmente de Valparaíso y Viña del Mar, quienes desarrollan las más variadas actividades y corresponden también a diferentes edades. Aquí se reúne la juventud de quienes hasta hace poco eran estudiantes universitarios, algunos todavía lo son, y aquellos que ya han circulado por más tiempo en la vida.

¿Cómo reacciona la juventud ante la idea de participar de un coro, siente que ha bajado el interés o no?
No es fácil que los jóvenes, después del entusiasmo inicial, logren mantener en el tiempo la dedicación necesaria, los que permanecen son los que sienten pasión por lo hacen.

¿En los colegios y universidades el coro sigue teniendo el sitial de antaño?
Noto una disminución en los colegios, han bajado en la cantidad pero han mejorado en la calidad. Importante es el papel del “Crecer Cantando” y el movimiento de las orquestas juveniles. En las universidades, en Valparaíso en especial, hay actualmente coros excelentes.

¿De todos los escenarios en que se han presentado, cuáles son los tres más importantes y por qué?
La sala del Instituto Goethe de Santiago, por la calidad del público; el Teatro Municipal de Viña del Mar, lugar donde el coro ha realizado tal vez el mayor número de presentaciones de trascendencia, como el Oratorio de “Jonás en el vientre de la ballena” de Giacomo Carisimi. Más recientemente, el concierto “Unidos en la diversidad”, donde se representó, a través de la música, a cuatro importantes países de la vida cultural de la región, como Alemania, Francia, Italia e Inglaterra. No puedo dejar de mencionar las Semanas Musicales de Frutillar, por la trascendencia que este evento musical tiene a escala nacional e internacional y, finalmente, las hermosas iglesias de Chiloé, donde el coro tuvo la oportunidad de realizar una gira con presentaciones en varias de ellas, que hoy también son patrimonio de la humanidad.

¿A qué otros países están llegando con su música?
En estos años, aparte de Argentina, no hemos visitado ningún otro país por razones de tiempo y financiamiento. Está en nuestros planes establecer vínculos con la comunidad global, a través de Internet y otros medios (www.corojubilate.cl, www.youtube.com/corojubilate, facebook). Creemos que es un medio adecuado a los tiempos actuales, es fuente de ideas y también de iniciativas concretas.

¿En qué consiste preferentemente su repertorio?
Nos dedicamos a la música europea del siglo XVI y XVII, por ser la más prolífica en obras y compositores de bellas armonías. También al romanticismo alemán, música española medieval y contemporánea. Además, cantamos obras de autores chilenos: A. Letelier, G. Ortega, G. Becerra, G. Soublette, y de otros autores latinoamericanos donde incluimos versiones corales de canciones populares. Algunos de los arreglos son míos.

¿Por qué escogen interpretar a capella los temas?
Todas las obras que he mencionado son “a capella”, pero también hemos interpretado varias obras con orquesta, Vivaldi, Carissimi, Bach, Mozart, Haydn, Grieg entre otros. Aparte de que no se requiere orquesta y hay más abundancia de obras “a capella”, hemos podido comprobar que esta música llega de manera especial al público.

UN SONIDO ESPECIAL

“Para masificar la música coral tratamos de superar la barrera de lo difícil y del excesivo respeto, hablando con el público, ilustrando las obras, circunstancias, autores, estableciendo así un mayor contacto”. Marco Dusi, director Conjunto Vocal Jubilate.


¿En qué se distingue este coro de otros?
Marco Dusi: Como todos tenemos virtudes y defectos, tal vez tengamos un sonido “especial”.

Directiva: Todos los coros tienen sus propios méritos y pretenden entusiasmar y encantar al público que gusta de la música coral. Este coro se distingue por poseer un vasto repertorio, que cubre distintos géneros y épocas de la música coral y por haber logrado una solidez interpretativa importante. Sin embargo, creemos que la gran diferencia en relación con otras agrupaciones corales está en la maestría de nuestro director, que en sus resultados habla por sí sola. Los asistentes a los conciertos también lo hacen presente, pues el diálogo que establece con su público hace de Marco Dusi un director de gran calidad musical, artística y humana.

¿De qué manera logran la compleja misión de masificar la música coral a un público no tan asiduo a estos estilos?
Tratamos de superar la barrera de lo difícil y del excesivo respeto, hablando con el público, ilustrando las obras, circunstancias, autores, estableciendo así un mayor contacto.

¿Cómo se financia el coro Jubilate?, ¿necesitan apoyo en este sentido?
Directiva: El coro se financia con cuotas mensuales de cada integrante y, ocasionalmente, por los ingresos de alguna presentación. Hay gastos mínimos para fotocopias del material musical y gastos de viajes del director que vive en Santiago. Pero, sin duda, también hay necesidades aún no resueltas. Al igual que con la difusión, estamos generando iniciativas para promover y desarrollar algunas alianzas con instituciones que valoren esta actividad y vean en nosotros la propuesta de una acción social y cultural de valor.

Don Marco, cuénteme de la distinción que va a recibir en diciembre en Santiago.
El 9 de diciembre, en la Iglesia de la Divina Providencia en Santiago, recibiré una distinción de parte de la Federación de Coros de Chile, premio que cada año se otorga al mérito coral. El coro Jubilate estará presente y actuará junto al coro “Renacimiento” de Santiago, que también dirigiré.

¿Que otras presentaciones harán en diciembre?
Tenemos proyectada una presentación de villancicos de Navidad para el miércoles 17 de diciembre, a las 19:00 horas, en el Castillo Wulff de Viña del Mar y el Concierto de Navidad en la Iglesia de Reñaca, el día 22 a las 19:00 horas, gracias al auspicio de la Municipalidad de Viña del Mar.

¿Han grabado discos?
El coro tiene dos discos grabados: uno de música popular latinoamericana y otro de villancicos. Tenemos proyectado realizar, en el transcurso del mes de enero próximo, la grabación de un nuevo CD.

¿Es efectivo que la gente se emociona al asistir a las presentaciones del coro?
Efectivamente, en varias situaciones algunas personas se han emocionado con nuestra música, personas de distintas edades y condiciones sociales, pero el mérito no es nuestro, sino de los autores.

¿Por qué entonces es difícil lograr una asistencia masiva?, ¿a qué lo atribuyen?
Directiva: La gente no puede amar lo que no conoce o ha experimentado, de ahí lo necesario que resulta el trabajo de difusión. Con las explicaciones de las obras en los conciertos y la calidad musical esperamos lograr fidelizar a nuestro público.

¿Proyectos para el 2009?
Directiva: El contenido programático del 2009 aún está en proceso de confección, pero en líneas generales consideramos un concierto en el Teatro Municipal de Viña del Mar y un conjunto de conciertos en el Club de Viña del Mar (Otoño – Invierno – Primavera). También realizaremos una gira a alguna ciudad fuera de la Quinta Región. El año 2009 debería ser también un año para consolidar nuestra estructura interna, con el fin de resolver algunos aspectos de financiamiento e infraestructura pendientes, como así para acceder a un mayor nivel de difusión y llegada al público. Esperamos también en el año que viene mejorar en el plano artístico a través de la renovación de algunos miembros que han partido y en los frutos de otros que se incorporan recientemente, alcanzando a través de las prácticas un nivel de excelencia.

 
Envía esta noticia a un amigo Envía esta noticia a un amigo    Página para imprimir Página para imprimir


Sitio Desarrollado por Secom